Iluminação para Espaços Confinados
Segurança, eficiência e inovação em ambientes de alto risco.
Iluminação segura para ambientes de alto risco — tanques, vasos, caldeiras e silos. Trabalhamos com baixa tensão (SELV) e luminárias à prova de explosão (Ex), com classificação de áreas, projeto, certificação e serviço de campo durante paradas de manutenção.
Iluminamos a maior caldeira do mundo.
Na Bracell, em Lençóis Paulista/SP, executamos a iluminação de espaços confinados da maior caldeira de recuperação do mundo — na primeira parada geral da caldeira, uma atividade nunca antes executada nessa proporção por nenhuma empresa. Nossa experiência foi fundamental para o sucesso e o cumprimento dos prazos. Atendemos toda a iluminação de espaços confinados da planta no período da parada geral, com grande capacidade de mobilização de equipamentos e pessoas.
Uma parada tem cronograma apertado e zero margem para atraso. Como conhecemos todas as etapas do processo e o timing exato da parada, sabemos onde e quando atuar — e nos integramos às demais frentes (montagem de andaimes, caldeiraria e outras contratadas), participando ativamente das reuniões de alinhamento e de planejamento gerencial do cliente. Comunicação e planejamento que mantêm a iluminação fora do caminho crítico.
- ▸ Maior caldeira de recuperação do mundo
- ▸ Iluminação + bloqueio elétrico na mesma parada
- ▸ Grande mobilização de equipamentos e pessoas
- ▸ Integração com andaimes, caldeiraria e demais frentes

\\\ Onde a luz errada é perigosa.
Em espaços confinados, a combinação de atmosfera inflamável, acesso restrito e ambiente úmido transforma qualquer equipamento elétrico comum em risco. A iluminação precisa ser projetada para segurança — não improvisada.
Atmosfera inflamável
Gases e vapores: uma única faísca pode gerar explosão. Exige equipamento Ex certificado.
Ambiente úmido e metálico
Risco de choque elevado. A baixa tensão (SELV) protege mesmo com o corpo molhado.
Acesso e ventilação restritos
Escape difícil agrava qualquer acidente — a iluminação precisa ser segura por projeto.
Responsabilidade legal
NR-33 e conformidade documentada protegem o responsável técnico e a contratante.
Veja o resultado dentro do espaço confinado.
Onde a luz errada é perigosa, a luz certa é o que permite trabalhar e inspecionar com segurança. Iluminação uniforme, sem ponto cego e sem ofuscamento — dimensionada para a zona do ambiente, com equipamento certificado.
- Iluminação uniforme, sem pontos cegos.
- Baixa tensão (SELV) ou à prova de explosão (Ex), conforme a área.
- Segurança para inspeção, manutenção e resgate.
\\\ Engenharia de iluminação, não item avulso.
Do laudo de classificação de áreas ao suporte em campo durante a parada — solução completa e certificada.
Iluminação à prova de explosão (Ex)
Luminárias e extensões Ex certificadas para Zonas 0, 1 e 2 — para atmosferas com gases, vapores ou poeiras combustíveis.
Baixa tensão (SELV 12/24V)
Fonte rebaixadora com isolamento galvânico: iluminação segura mesmo em ambiente úmido, molhado ou imerso.
Projeto & classificação de áreas
Projeto luminotécnico e laudo de classificação de áreas, com memorial e documentação para auditoria.
Fornecimento, montagem & suporte 24h
Locação ou fornecimento de kits, montagem, comissionamento e suporte durante toda a parada de manutenção.




\\\ Especificamos pela zona e pelo gás — não por catálogo.
Guia técnico de seleção da iluminação por ambiente. A especificação final depende sempre do laudo de classificação de áreas.
Fazemos iluminação de tanques, iluminação de caldeiras, de silos e vasos de pressão e de galerias técnicas e túneis — cada ambiente com a proteção certa (Ex ou baixa tensão SELV), definida pela classificação de área.
| Ambiente | Zona | Atmosfera / grupo | IP mínimo | Tensão | Proteção recomendada |
|---|---|---|---|---|---|
| Tanque de combustível | Zona 0 | Vapores inflamáveis · IIB/IIC | IP66/67 | 12V SELV | Ex ia (intrinsecamente seguro) |
| Vaso de processo / coluna | Zona 1 | Gases · IIA/IIB | IP66 | 24V SELV | Ex d / Ex ia |
| Caldeira / silo (poeira) | Zona 21 | Poeira combustível | IP65/66 | 24V | Ex t / Ex d |
| Galeria / túnel úmido | Sem gás | Ambiente úmido / metálico | IP67 | 12/24V SELV | Baixa tensão SELV |
| Área externa / periférica | Zona 2 | Gás eventual · IIA | IP66 | 24V | Ex d / Ex e |
Tabela orientativa — a seleção definitiva é feita no laudo de classificação de áreas, conforme NBR IEC 60079 e NR-10.
\\\ Iluminação segura em cada parada.
Conduzimos a iluminação da sua parada de manutenção do levantamento ao suporte em campo.
Levantamento técnico
Análise do espaço, riscos e classificação da área.
Projeto luminotécnico
Dimensionamento, seleção Ex/SELV e memorial.
Fornecimento certificado
Kits, luminárias e fontes com certificação INMETRO.
Montagem & comissionamento
Instalação segura, testes e liberação em campo.
Suporte 24h na parada
Equipe e reposição durante toda a operação.
Retirada & documentação
Desmobilização e entrega de laudos/relatórios.
\\\ Equipamentos & kits.
Tudo o que a obra precisa para iluminar com segurança — de refletores a iluminação portátil, certificado e pronto para uso.
Central rebaixadora
220V → 24V/12V, isolamento galvânico, DR, 2 a 10 tomadas. Versão portátil ou em carrinho.
Refletores & lâmpadas LED
Refletor 10/30/50W e lâmpada 8W (12/24V), grade de alumínio fundido e visor de policarbonato.
Iluminação portátil Ex (holofotes)
Iluminação portátil à prova de explosão, a bateria, de alta intensidade e anti-ofuscamento — para entrada e inspeção em vasos e tanques.
Torre / balão de iluminação
Iluminação de área de grande porte, com autonomia e sem necessidade de gerador.









Mão de obra especializada para iluminar o seu espaço confinado.
Iluminar um espaço confinado com segurança exige mais do que refletores: exige gente treinada dentro do ambiente de risco. A Voran fornece a mão de obra especializada — equipe própria, com NR-33 e NR-10, EPI e supervisão — que monta, opera e dá suporte à iluminação durante toda a parada.
- Equipe própria treinada (NR-33 / NR-10) — não terceirizada de última hora.
- Grande capacidade de mobilização — efetivos dimensionados, cobertura nacional.
- Serviço de campo 24h — montagem, operação, suporte e desmobilização.
- Integração com as demais frentes da parada (andaimes, caldeiraria).
\\\ Como a segurança funciona.
Duas proteções diferentes e complementares — baixa tensão não é o mesmo que à prova de explosão.
Protege contra choque
A fonte rebaixadora com isolamento galvânico entrega 24V ou 12V no ponto de luz. Mesmo com o corpo molhado ou imerso, não há risco de eletrocussão.
Complementada por dispositivo DR (fuga à terra) e aterramento — essencial em espaços úmidos e metálicos.
Protege contra explosão
O invólucro blindado confina qualquer centelha interna e resfria os gases quentes ao longo de juntas flangeadas antes de saírem — impedindo a ignição da atmosfera externa.
Para Zona 0/1, a proteção Ex i (intrinsecamente segura) limita a energia a níveis incapazes de gerar faísca.
A engenharia que reúne todas as normas.
Entregamos conformidade documentada e defensável em auditoria — que protege o responsável técnico e a contratante diante da responsabilidade civil e criminal.
\\\ Obras que comprovam.
Resultados em números — segurança e prazo em ambientes críticos.
Iluminação da maior caldeira do mundo — Bracell (Lençóis Paulista/SP)
Parada em vasos de processo
Iluminação de tanques
Galerias & silos
\\\ Por que a Voran Field?
A engenharia que prova o que os outros só afirmam.
Capacidade para grandes operações
Volume de equipamentos e grandes efetivos de mão de obra, com mobilização nacional — da maior caldeira do mundo (Bracell) a paradas de grande porte, escala para o desafio que for.
Domínio do cronograma da parada
Conhecemos todas as etapas do processo e o timing exato da parada. Participamos das reuniões de alinhamento e gerenciais de planejamento do cliente — a iluminação nunca é o gargalo.
Integração com as demais frentes
Sincronia e comunicação com montagem de andaimes, caldeiraria e as demais contratadas — planejamento que evita atrasos no cronograma apertado da parada.
28 anos de experiência
Quase três décadas em ambientes industriais críticos, desde 1998 — a segurança e o método consolidados em campo.
Certificação nomeada
Equipamentos Ex com certificação INMETRO/ATEX/IECEx — comprovada, não apenas afirmada.
Seleção por engenharia
Especificação por zona, gás e classe de temperatura — orientação técnica que vira projeto.
Serviço de campo completo
Da montagem ao suporte 24h durante a parada — não vendemos item avulso.
Conformidade defensável
Laudos e documentação que protegem o RT e a contratante em auditoria.
\\\ Solução completa de iluminação para a parada.
Não alugamos refletor avulso: entregamos a frente de iluminação da parada inteira — do projeto ao suporte 24h — para shutdowns e turnarounds em todo o Brasil.
Iluminação temporária de parada
Iluminação industrial temporária para shutdown e turnaround, dimensionada por frente de serviço e prazo da janela.
Áreas classificadas (Ex)
Luminárias e extensões Ex certificadas (INMETRO) para zonas com gases, vapores ou poeiras combustíveis.
Distribuição elétrica provisória
Quadros temporários, distribuição e infraestrutura elétrica para alimentar a iluminação da parada com segurança.
Cabos e infraestrutura
Cabeamento, extensões e suportes — montados e removidos dentro da janela da parada, sem improviso.
Locação ou fornecimento
Locação de iluminação industrial ou fornecimento dos kits, conforme o modelo que faz sentido para a operação.
Montagem, monitoramento e 24h
Instalação, comissionamento, monitoramento e manutenção durante toda a parada — a iluminação nunca é o gargalo.
Engenharia HVAC-R na sua planta
Quem entra num espaço confinado durante a parada geralmente tem a planta inteira em jogo — e a Voran também executa as cinco frentes de Engenharia HVAC-R: filtragem química para proteção de salas elétricas contra corrosão (ISA 71.04), climatização, ventilação e exaustão, dutos e filtragem mecânica. Um só fornecedor para a parada e para o HVAC-R da planta.
Filtragem Química e Molecular
Anticorrosão de salas elétricas e data centers
Ver frenteClimatização e Ar Condicionado Industrial
Chillers, AHU e salas limpas
Ver frenteVentilação e Exaustão Industrial
Controle de calor, poeira e gases
Ver frenteFabricação de Dutos HVAC
Dutos e caldeiraria sob medida
Ver frenteFiltragem Mecânica de Ar
Filtros G4 a HEPA/ULPA
Ver frenteVamos iluminar sua parada com segurança?
Fale com nossa equipe técnica e receba um diagnóstico do seu espaço confinado — com seleção Ex/SELV e conformidade NR-33.

Solicitar diagnóstico técnico
Sem compromisso · Resposta de um engenheiro.
\\\ Perguntas frequentes.
O que é iluminação à prova de explosão?
É a iluminação cujo invólucro (Ex d) confina qualquer centelha interna e impede que a atmosfera inflamável externa entre em ignição — obrigatória em áreas classificadas com gases, vapores ou poeiras combustíveis.
Qual luminária usar em espaço confinado pela NR-33?
Depende da classificação da área: em atmosfera explosiva, luminária Ex certificada (INMETRO) para a Zona correspondente; em ambiente úmido sem gás, iluminação de baixa tensão SELV (12/24V). A seleção é feita por laudo de classificação de áreas.
Qual a diferença entre Ex d e Ex i?
Ex d (à prova de explosão) usa um invólucro blindado que contém a explosão interna. Ex i (intrinsecamente seguro) limita a energia elétrica a níveis incapazes de gerar faísca — preferível em Zona 0/1.
Por que usar baixa tensão (24V/12V)?
Porque espaços confinados são úmidos e metálicos. A baixa tensão SELV, com fonte de isolamento galvânico, elimina o risco de choque mesmo com o corpo molhado ou imerso. É proteção contra choque — diferente da proteção contra explosão.
Vocês fazem o projeto e o serviço em campo?
Sim. Entregamos projeto luminotécnico, classificação de áreas, fornecimento/locação certificado, montagem, comissionamento e suporte 24h durante toda a parada de manutenção — solução completa, com documentação.

